Un bijou d’animation réalisé par des étudiants de l’ESMA mettant en scène un satyre…avec sous-titres en français.
Mytho Logique – cortometraje de animación con subtítulos en francés
Blog
L’apocope ou l’art de couper les mots en français
Resto, ciné, apéro etc. sont des apocopes, terme savant pour l’art de couper les mots.
La Paëlla par Julie
La paëlla, son histoire, ses différents façons de la préparer par Julie et ses invités.
L’alinéa
L’alinéa était diffusée dans les programmes pour enfants mais on n’y comprenait rien…
Filipo Musik : Origine
Plonk ! Plonk ! Plonk ! Ainsi naît la musique pour Filipo.
Filipo Musik: Origen
¡Plonk! ¡Plonk! ¡Plonk! Así nace la Música…para Filipo.
TV5MONDEplus: la plataforma digital de habla francesa
Descubre TV5MONDEplus, la plataforma digital de habla francesa, gratuita, global, generalista y cultural.
The last week-end
The last week-end, où Madrid se retrouve “verrouillée” de l’intérieur…
Le Petit Nicolas en dessin animée
Le célèbre Petit Nicolas en dessin animée et sous-titrés en français (Subtítulos en francés).
Les Antonomases ou quand les marques deviennent des noms communs
Passe-moi un bic ! Bic est une antonomase. Cette marque française bien connue désigne en fait un stylo-bille (bolígrafo). Découvrez-en d’autres sur “C’est quoi ?”