Audio y lectura en francés de “De la misère en milieu étudiant” de Mustapha Khayati (y Guy Debord) + traducción al español del texto

  “Este panfleto fue escrito por → Mustafá Kayatí con el nombre “Sobre la miseria en el medio estudiantil considerada bajo sus aspectos económicos, políticos, psicológicos, sexuales y notablemente intelectuales, y sobre como moverse para remediarla y luego publicado y difundido por primera vez por compañeros de la → Internacional…

leer más

Actividades infantiles en francés este sábado: Cuentacuentos «Les oiseaux conteurs» con Brigitte Arnaudiès en la Mediateca del Institut français de Madrid

Del más pequeño y astuto pájaro de las fábulas a los mensajeros celestes de los cuentos maravillosos, garza, reyezuelo, tórtola… protagonizan las historias y nos invitan al viaje de todos los posibles. Brigitte Arnaudiès es una autora de cuentos y narradora, miembro de la asociación MANO, asociación madrileña de narración…

leer más

Lecture (en français) de l’incipit de Mort à crédit de Louis-Ferdinand Céline

IncipitDu latin incipit, il commence1. Premiers mots d’un manuscrit, d’un ouvrage.2. Premiers mots ou premières notes d’un ouvrage vocal ou instrumental.3. Premiers mots d’un document ecclésiastique, d’une bulle, d’une encyclique, et par lesquels on désigne ce document. ÍncipitLatinismo procedente de la forma verbal latina incipit (‘empieza’), que se emplea en…

leer más