Oldelaf et Monsieur D, Gilbert Bécaud y Serge Gainsbourg

Chansons à trous : vocabulaire, grammaire, orthographe. Attention, lecture automatique de Youtube sur certains navigateurs.

1 Vocabulaire
Remettre les mots suivants dans les paroles de la chanson :
collègues – le quai – chialer – commencer – cloue – forcé – cuisine – con – vides – emballe – mince – collègues – en retard – kawa – pris

Pour bien…………….
Ma petite journée
Et me réveiller
Moi, j’ai…………un café
Un arabica
Noir et bien corsé,
J’enfile ma parka,
Ça y est je peux y aller

“Où est-ce que tu vas”
Me crie mon aimée
“Prenons un………..je viens de me lever”
Étant en avance
Et un peu…………..,
Je change de sens
Et reprends un café

A huit heure moins le quart
Faut bien avouer
Les bureaux sont………….
On pourrait s’ennuyer
Mais je reste calme
Je sais m’adapter
Le temps qu’ils arrivent
J’ai le temps pour un café

La journée s’………………
Tout le monde peut bosser
Au moins jusqu’à l’heure…
De la pause café
Ma secrétaire rentre
“Fort comme vous l’aimez”
Ah…………..j’viens d’en prendre
Mais maintenant qu’il est fait.

Un repas d’affaires
Tout près du Sentier
Il fait un temps super
Mais je me sens stressé
Mes…………..se marrent
“DÉTENDS-TOI RENÉ!”
“Prends un bon cigare
Et un p’tit café”

Une fois fini
Mes………..crevés
Appellent un taxi …
Mais moi j’ai envie de sauter!
Je fais tout Paris
Puis je vois un troquet
J’commande un déca.
Mais re-caféiné

Hummm
Hummmmm
J’arrive au bureau
Ma secrétaire me fait:
“Vous êtes un peu…………….
Je me suis inquiétée!”
Oh! J’la jette par la fenêtre!
Elle l’avait bien cherché!
T’façons faut que je rentre
Mais d’abord un café!

Attendant le métro
Je me fais agresser
Une p’tite vieille me dit:
“Vous avez l’heure s’il vous plaît?”
J’lui casse la tête
Et j’la pousse sur…………..!
Je file à la maison
Et j’me sers un, devinez?!

“Papa mon papa!
En classe je suis premier!”
Putain mais quoi!
Tu vas arrêter d’me faire chier!
Mais qu’il est……..ce gosse!
Et en plus il s’met à…………!
J’m’enferme dans la cuisine
Il reste un peu de café

Ça fait quatorze jours
Que je suis enfermé!
J’suis seul dans ma…………
Et je bois du café!
Il faudra bien qu’je dorme!
Les flics vont m’choper!
Alors je………..les portes
Et j’reprends du café!

Auteurs/compositeurs : Oldelaf et Monsieur D
2006

2 Grammaire

L’imparfait – rappel :

Emploi
On utilise l’imparfait pour parler des souvenirs et des habitudes passées.
Exemples :
– Où tu habitais quand tu avais 10 ans ?
– Quand j’étais petit, je jouais au tennis. (= j’avais l’habitude de jouer au tennis).
– Quand j’étais étudiant, je faisais beaucoup la fête.

On utilise aussi l’imparfait pour décrire une situation, un état physique ou psychologique.
Exemples :
– Hier, j’ai rencontré mon ami Pierre. Il portait un pantalon gris et il semblait fatigué.
– L’année dernière, je suis allée à Montpellier. Il faisait très beau et le ciel était bleu pendant une semaine.

Conjuguez les verbes entre parenthèses à l’imparfait à la bonne personne

La place Rouge……..vide, devant moi …………….Nathalie,
il…………un joli nom, mon guide: Nathalie (être, marcher, avoir)

La place Rouge………blanche, la neige…………..un tapis
et je………….par ce froid dimanche Nathalie (être, faire, suivre)

Elle……..en phrases sobres, de la révolution d’octobre,je……….déjà, qu’après le tombeau de Lénine
on …………au café Pouchkine boire un chocolat (parler, penser, aller)

La place Rouge…….vide, je lui……….son bras, elle…………….,
il………..des cheveux blonds, mon guide Nathalie, Nathalie. (être, prendre, sourire, avoir)

Dans sa chambre à l’université, une bande d’étudiants l’…………impatiemment,
on……………., on a beaucoup parlé,
ils…………tout savoir Nathalie……………. (attendre, rire, vouloir, traduire)

Moscou, les plaines d’Ukraine, et les Champs-Élysées,
on a tout mélangé et on…………..
et puis ils ………….en riant à l’avance du champagne de France et on…………(chanter, déboucher, danser)

La, la la

Et quand la chambre………….vide, tous les amis………….,je………..seul avec mon guide, Nathalie (être, partir, rester)

Plus question de phrases sobres, ni de révolution d’octobre:
on n’en …………….plus là, fini le tombeau de Lénine,
le chocolat de chez Pouchkine……………loin déjà. (être,être)

Que ma vie me semble vide, mais je sais qu’un jour à Paris,
c’est moi qui lui servirai de guide,
Nathalie, Nathalie

Auteur : Pierre Delanoë
Compositeur : Gilbert Bécaud
1964

3 Orthographe
Remettre dans l’ordre les lettres des paroles de la chanson

Je suis l’homme à la tête de chou
Moitié………….., moitié mec (eumélg)
Pour les beaux………de Marilou (xuey))
Je suis allé porter au clou ma Remington
Et puis mon break
J’étais à fond de cale, à bout de………(rfens)
J’avais plus un………….(eokkpc)
Du jour où je me mis avec elle je perdis
À peu près tout
Mon job à la……………de chou (elfiuel)
À scandales
Qui m’donnait le…………..(fkbctie)
J’étais fini, foutu,…………….(hccée)
Et mat aux yeux d’Marilou
Qui m’traitait comme un………..(clacbbnce)
Et m’rendait moitié coucou
Ah non, tu peux pas savoir mec
Il lui fallait les discothèques
Et…………au Kangourou club (rbufoef)
Alors j’signais des chèques sans………….(oopniirv)
j’étais fou, fou
À la fin j’y fis le…………comme un melon (luoilac)
Une pastèque
Mais comment
J’vais pas tout…………comme ça, aussi sec (rblélared)
Quoi? Moi? L’aimer encore? Des clous
Qui et où suis-je?
Chou ici ou
Dans la blanche écume…………….(hrevca)
Sur la plage de Malibu

Auteur/compositeur : Serge Gainsbourg
1976

Solutions :

1
commencer – pris – kawa – forcé – vides – emballe – mince – collègues – collègues – en retard – le quai – con – chialer – cuisine – cloue

2
était – marchait – avait
était – faisait – suivais
parlait – pensais – allait
être – prenais – souriait – avait
attendait – riait – voulaient – traduisait
chantait – débouchaient – dansait
était – partaient – restais
était – était

3
Légume – yeux – nerfs – kopeck – feuille – bifteck – échec – blanc-bec – bouffer – provision – caillou – déballer – varech


+ de musique française


+ de Chansons à trous

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.