“C’est quoi ?” Miscellanées à la française : Midi ou demi ?

Exercice :

Midi/demi/demie/demi- ?

1) J’ai besoin d’un…………kilo d’oranges.
2) 13h30 – Il est une heure et……..
3) Je voudrais une………baguette, s’il vous plaît.
4) Il est………, j’ai faim !
5) Tu as mangé un kilo et………de Haagen Dazs !
6) 12h45 – Il est………moins le quart.
7) Un……….de Mahou, siouplaît !
8) Une livre et……….de tomates et ce sera tout !
9) Il faut une………cuillérée de farine pour la recette
10) Miam-miam, il est……….

Réponses :

1) demi-
2) demie
3) demi-
4) midi
5) demi
6) midi
7) demi
8) demie
9) demi-
10) midi

* Un demi de bière/una caña = 25cl
Pourquoi ?
Le « demi » viendrait de « demiard ». Le « demiard » est une mesure de capacité pour les liquides, une unité de volume utilisée en France au Moyen-Âge, et contenant la moitié d’une chopine, soit approximativement un verre de 25 cl. Si le terme n’est plus utilisé en France, on y a recours encore parfois au Canada, pour le lait en particulier.


+ de “C’est quoi ?” Miscellanées à la française

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.