Retrouvez les mots manquants dans la réplique de Jean-Pierre Marielle dans le film “Comme la lune”
Vocabulaire :
Bordel = Joder
Mitrailler = Bombardear
Mouler = Moldear
Oh la vache = Caramba
Éclabousser = Chapotear
Se saper = Vestirse
Faire bander = Provocar una erección.
Una muy buena lección sobre el imperativo en francés aquí
Roger Pouplard (Jean-Pierre Marielle), réparateur de réfrigérateurs en Normandie, multiplie les conquêtes féminines. Marié et père d’un enfant, il n’est pas attiré par sa femme Jeanine, la pâtissière du village. En revanche, il passe beaucoup de temps avec Nadia (Sophie Daumier), la bouchère du coin. Lorsqu’il part en week-end à Deauville avec sa maîtresse, il croise un vieil ami de l’armée, Chanteau, qui semble fort s’intéresser à Nadia…