{"id":15430,"date":"2025-11-29T18:11:58","date_gmt":"2025-11-29T17:11:58","guid":{"rendered":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/?p=15430"},"modified":"2025-11-29T18:14:13","modified_gmt":"2025-11-29T17:14:13","slug":"cycle-sylvain-chomet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/","title":{"rendered":"Cycle Sylvain Chomet"},"content":{"rendered":"\n<p>La <strong>Cineteca<\/strong> c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de <strong>Sylvain Chomet<\/strong>, une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine. Son cin\u00e9ma, plein de tendresse et de m\u00e9lancolie, combine humour, musique et un profond sens de la m\u00e9moire. Dans ses films, le geste quotidien et les personnages marginalis\u00e9s ou excentriques acqui\u00e8rent une dignit\u00e9 po\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n<p>Le cycle r\u00e9unit trois titres essentiels\u00a0: &#8220;<strong>Bienvenue \u00e0 Belleville<\/strong>&#8220;, d\u00e9but d\u00e9bordant d\u2019imagination qui a revitalis\u00e9 l\u2019animation europ\u00e9enne avec son rythme jazz et son esprit libertaire ; &#8220;<strong>L\u2019illusionniste<\/strong>&#8220;, d\u00e9licate lettre d\u2019amour au monde du spectacle et hommage \u00e0 <strong>Jacques Tati<\/strong>, o\u00f9 la fragilit\u00e9 et la beaut\u00e9 coexistent avec la nostalgie ; et &#8220;<strong>Attila Marcel<\/strong>&#8220;, son incursion dans l\u2019image r\u00e9elle, qui maintient intact son univers \u00e9motionnel et son regard humaniste.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>&#8220;Les triplettes de Belleville&#8221; (&#8220;Bienvenidos a Belleville&#8221;)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"790\" height=\"445\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yURIWqdI79I?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;Les triplettes de Belleville&#8221; (&#8220;Bienvenidos a Belleville&#8221;) de Sylvain Chomet<br>78 minutes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tous publics<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Samedi 6 d\u00e9cembre \u00e0 18h<br>V.O.S.E.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cinetecamadrid.com\/programacion\/bienvenidos-belleville\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2192 R\u00e9server<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>&#8220;L&#8217;Illusionniste&#8221; (&#8220;El ilusionista&#8221;)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"790\" height=\"445\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/N6l3BdVwv9k?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;L&#8217;Illusionniste&#8221; (&#8220;El ilusionista&#8221;) de Sylvain Chomet<br>76 minutes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tous publics<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dimanche 7 d\u00e9cembre<br>V.O.S.E.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cinetecamadrid.com\/programacion\/el-ilusionista\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2192 R\u00e9server<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>&#8220;Attila Marcel&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"790\" height=\"445\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SdyhdNmBTwk?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;Attila Marcel&#8221; de Sylvain Chomet<br>106 minutes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tous publics<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mercredi 10 d\u00e9cembre \u00e0 19h30<br>V.O.S.E.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cinetecamadrid.com\/programacion\/attila-marcel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2192 R\u00e9server<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/cultura-francesa-en-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>+ de Cultura Francesa<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (&#8220;Bienvenue \u00e0 Belleville&#8221;), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[67,23],"tags":[987,268,984,920,936,986,985],"class_list":["post-15430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-cultura-francesa-en-madrid","tag-attila-marcel","tag-cineteca","tag-cycle-sylvain-chomet","tag-film-francais-a-madrid","tag-film-francais-danimation-madrid","tag-lillusionniste","tag-les-triplettes-de-belleville"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cycle Sylvain Chomet - Ludovic Pedrocchi - profesordefrancesenmadrid.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (&quot;Bienvenue \u00e0 Belleville&quot;), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cycle Sylvain Chomet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (&quot;Bienvenue \u00e0 Belleville&quot;), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ludovic Pedrocchi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profesordefrancesenmadrid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-29T17:11:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-29T17:14:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ludovic Pedrocchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cycle Sylvain Chomet\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (&quot;Bienvenue \u00e0 Belleville&quot;), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ldpedrocchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ldpedrocchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ludovic Pedrocchi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ludovic Pedrocchi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a1adb2c1b651c291c5cbaa79681b408\"},\"headline\":\"Cycle Sylvain Chomet\",\"datePublished\":\"2025-11-29T17:11:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-29T17:14:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/\"},\"wordCount\":236,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1\",\"keywords\":[\"Attila Marcel\",\"Cineteca\",\"Cycle Sylvain Chomet\",\"Film fran\u00e7ais \u00e0 Madrid\",\"Film fran\u00e7ais d'animation Madrid\",\"L'Illusionniste\",\"Les triplettes de Belleville\"],\"articleSection\":[\"Cin\u00e9\",\"Cultura Francesa\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/\",\"name\":\"Cycle Sylvain Chomet - Ludovic Pedrocchi - profesordefrancesenmadrid.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-11-29T17:11:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-29T17:14:13+00:00\",\"description\":\"La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (\\\"Bienvenue \u00e0 Belleville\\\"), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1\",\"width\":1024,\"height\":576,\"caption\":\"La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (\\\"Bienvenue \u00e0 Belleville\\\"), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/29\\\/cycle-sylvain-chomet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cycle Sylvain Chomet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/\",\"name\":\"Ludovic Pedrocchi\",\"description\":\"Profesor de franc\u00e9s en Madrid desde 2007\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#organization\",\"name\":\"Profesor de franc\u00e9s en Madrid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-retina4.png?fit=531%2C64&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-retina4.png?fit=531%2C64&ssl=1\",\"width\":531,\"height\":64,\"caption\":\"Profesor de franc\u00e9s en Madrid\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profesordefrancesenmadrid\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ldpedrocchi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ludovicpedrocchi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/profesordefrancesenmadrid\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDJoG_2eg4zNu5TEKKnWeOQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a1adb2c1b651c291c5cbaa79681b408\",\"name\":\"Ludovic Pedrocchi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ludovic Pedrocchi\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.profesordefrancesenmadrid.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/author\\\/ludovicpedrocchi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cycle Sylvain Chomet - Ludovic Pedrocchi - profesordefrancesenmadrid.com","description":"La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (\"Bienvenue \u00e0 Belleville\"), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cycle Sylvain Chomet","og_description":"La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (\"Bienvenue \u00e0 Belleville\"), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine.","og_url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/","og_site_name":"Ludovic Pedrocchi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profesordefrancesenmadrid","article_published_time":"2025-11-29T17:11:58+00:00","article_modified_time":"2025-11-29T17:14:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ludovic Pedrocchi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Cycle Sylvain Chomet","twitter_description":"La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (\"Bienvenue \u00e0 Belleville\"), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine.","twitter_image":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","twitter_creator":"@ldpedrocchi","twitter_site":"@ldpedrocchi","twitter_misc":{"Escrito por":"Ludovic Pedrocchi","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/"},"author":{"name":"Ludovic Pedrocchi","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#\/schema\/person\/0a1adb2c1b651c291c5cbaa79681b408"},"headline":"Cycle Sylvain Chomet","datePublished":"2025-11-29T17:11:58+00:00","dateModified":"2025-11-29T17:14:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/"},"wordCount":236,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","keywords":["Attila Marcel","Cineteca","Cycle Sylvain Chomet","Film fran\u00e7ais \u00e0 Madrid","Film fran\u00e7ais d'animation Madrid","L'Illusionniste","Les triplettes de Belleville"],"articleSection":["Cin\u00e9","Cultura Francesa"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/","url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/","name":"Cycle Sylvain Chomet - Ludovic Pedrocchi - profesordefrancesenmadrid.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","datePublished":"2025-11-29T17:11:58+00:00","dateModified":"2025-11-29T17:14:13+00:00","description":"La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (\"Bienvenue \u00e0 Belleville\"), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","width":1024,"height":576,"caption":"La Cineteca c\u00e9l\u00e9bre l\u2019\u0153uvre de Sylvain Chomet (\"Bienvenue \u00e0 Belleville\"), une des voix les plus singuli\u00e8res de l\u2019animation contemporaine."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/11\/29\/cycle-sylvain-chomet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cycle Sylvain Chomet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#website","url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/","name":"Ludovic Pedrocchi","description":"Profesor de franc\u00e9s en Madrid desde 2007","publisher":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#organization","name":"Profesor de franc\u00e9s en Madrid","url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-retina4.png?fit=531%2C64&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-retina4.png?fit=531%2C64&ssl=1","width":531,"height":64,"caption":"Profesor de franc\u00e9s en Madrid"},"image":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profesordefrancesenmadrid","https:\/\/x.com\/ldpedrocchi","https:\/\/www.instagram.com\/ludovicpedrocchi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/profesordefrancesenmadrid\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDJoG_2eg4zNu5TEKKnWeOQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#\/schema\/person\/0a1adb2c1b651c291c5cbaa79681b408","name":"Ludovic Pedrocchi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ludovic Pedrocchi"},"sameAs":["http:\/\/www.profesordefrancesenmadrid.com"],"url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/author\/ludovicpedrocchi\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1",1024,576,false],"landscape":["https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg",1024,576,false],"portraits":["https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg",1024,576,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=300%2C169&ssl=1",300,169,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=790%2C444&ssl=1",790,444,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1",1024,576,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1",1024,576,true],"screenr-blog-grid-small":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?resize=350%2C200&ssl=1",350,200,true],"screenr-blog-grid":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?resize=540%2C300&ssl=1",540,300,true],"screenr-blog-list":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?resize=790%2C400&ssl=1",790,400,true],"screenr-service-small":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?resize=538%2C280&ssl=1",538,280,true],"screenr-thumbnail-team":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sylvain-Chomet.jpg?resize=340%2C220&ssl=1",340,220,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Ludovic Pedrocchi","author_link":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/author\/ludovicpedrocchi\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/category\/cultura-francesa-en-madrid\/cine\/\" rel=\"category tag\">Cin\u00e9<\/a> <a href=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/category\/cultura-francesa-en-madrid\/\" rel=\"category tag\">Cultura Francesa<\/a>","rttpg_excerpt":"La Cineteca c&eacute;l&eacute;bre l&rsquo;&oelig;uvre de Sylvain Chomet (\"Bienvenue &agrave; Belleville\"), une des voix les plus singuli&egrave;res de l&rsquo;animation contemporaine.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15430"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15433,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15430\/revisions\/15433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}