{"id":14145,"date":"2025-05-10T15:47:29","date_gmt":"2025-05-10T13:47:29","guid":{"rendered":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/?p=14145"},"modified":"2025-05-10T15:47:31","modified_gmt":"2025-05-10T13:47:31","slug":"rencontre-litteraire-avec-philippe-collin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/","title":{"rendered":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Red\u00e9couvrez la Seconde Guerre mondiale \u00e0 travers les yeux de <strong>Frank Meier<\/strong>, le c\u00e9l\u00e8bre barman du <strong>Ritz<\/strong>, un juif oblig\u00e9 de cacher son identit\u00e9 devant la client\u00e8le \u00e9litiste du mythique h\u00f4tel compos\u00e9e de commandants de la Gestapo, SS, collaborateurs fran\u00e7ais, artistes, espions ou membres de la R\u00e9sistance. Dans son ouvrage &#8220;<strong>El barman del Ritz<\/strong>&#8221; traduit en espagnol (<strong>\u00e9d. Galaxie Gutenberg<\/strong>), <strong>Philippe Collin<\/strong> met en lumi\u00e8re un h\u00e9ros discret de l\u2019histoire avec un style intrigant, laissant le lecteur sans souffle.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"615\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/le-barman-du-ritz.jpg?resize=416%2C615&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-14146\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/le-barman-du-ritz.jpg?w=416&amp;ssl=1 416w, https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/le-barman-du-ritz.jpg?resize=203%2C300&amp;ssl=1 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<p><strong>Ph\u00e9nom\u00e8ne \u00e9ditorial en France avec plus de 300000 exemplaires vendus en moins de huit mois !<\/strong><\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/barman-ritz.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-14147\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/barman-ritz.jpg?w=683&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/barman-ritz.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Philippe Collin Producteur \u00e0 France Inter, auteur d\u2019essais et sc\u00e9nariste de bandes dessin\u00e9es, Philippe Collin est auteur de podcasts consacr\u00e9s \u00e0 L\u00e9on Blum, Napol\u00e9on, Simone de Beauvoir, Philippe P\u00e9tain et la R\u00e9sistance. &#8220;Le barman du Ritz&#8221; est son premier roman.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin<br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Calle+del+Marqu%C3%A9s+de+la+Ensenada+10%2C+28004+Madrid%2C+Espa%C3%B1a\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2192 Th\u00e9\u00e2tre de de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Madrid<br><\/a>Lundi 12 mai 2025<br>19h30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9v\u00e9nement en espagnol et fran\u00e7ais avec traduction simultan\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.fr\/e\/entradas-encuentro-literario-el-barman-del-ritz-de-philippe-collin-1318978292579\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2192 Entr\u00e9e gratuite \u00e0 r\u00e9server dans la limite des places disponibles<br><\/a><a href=\"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/evento\/encuentro-literario-el-barman-del-ritz-de-philippe-collin-ed-galaxia-gutenberg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2192 + d\u2019informations<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/cultura-francesa-en-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>+ de Cultura francesa<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre &#8220;Le barman du Ritz (&#8220;El barman del Ritz&#8221;).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[23,68],"tags":[598,599,597,537],"class_list":["post-14145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-francesa-en-madrid","category-litterature","tag-el-barman-del-ritz","tag-le-barman-du-ritz","tag-philippe-collin","tag-rencontre-litteraire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin - Ludovic Pedrocchi - profesordefrancesenmadrid.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre &quot;Le barman du Ritz (&quot;El barman del Ritz&quot;).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre &quot;Le barman du Ritz (&quot;El barman del Ritz&quot;)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ludovic Pedrocchi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profesordefrancesenmadrid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-10T13:47:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-10T13:47:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ludovic Pedrocchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre &quot;Le barman du Ritz (&quot;El barman del Ritz&quot;)\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ldpedrocchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ldpedrocchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ludovic Pedrocchi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ludovic Pedrocchi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a1adb2c1b651c291c5cbaa79681b408\"},\"headline\":\"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin\",\"datePublished\":\"2025-05-10T13:47:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-10T13:47:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/\"},\"wordCount\":203,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1\",\"keywords\":[\"El barman del Ritz\",\"Le barman du Ritz\",\"Philippe Collin\",\"Rencontre litt\u00e9raire\"],\"articleSection\":[\"Cultura Francesa\",\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/\",\"name\":\"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin - Ludovic Pedrocchi - profesordefrancesenmadrid.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-05-10T13:47:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-10T13:47:31+00:00\",\"description\":\"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre \\\"Le barman du Ritz (\\\"El barman del Ritz\\\").\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1\",\"width\":1024,\"height\":576,\"caption\":\"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre \\\"Le barman du Ritz (\\\"El barman del Ritz\\\")\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/10\\\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/\",\"name\":\"Ludovic Pedrocchi\",\"description\":\"Profesor de franc\u00e9s en Madrid desde 2007\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#organization\",\"name\":\"Profesor de franc\u00e9s en Madrid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-retina4.png?fit=531%2C64&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-retina4.png?fit=531%2C64&ssl=1\",\"width\":531,\"height\":64,\"caption\":\"Profesor de franc\u00e9s en Madrid\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profesordefrancesenmadrid\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ldpedrocchi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ludovicpedrocchi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/profesordefrancesenmadrid\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDJoG_2eg4zNu5TEKKnWeOQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a1adb2c1b651c291c5cbaa79681b408\",\"name\":\"Ludovic Pedrocchi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ludovic Pedrocchi\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.profesordefrancesenmadrid.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/profesordefrancesenmadrid.com\\\/index.php\\\/author\\\/ludovicpedrocchi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin - Ludovic Pedrocchi - profesordefrancesenmadrid.com","description":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre \"Le barman du Ritz (\"El barman del Ritz\").","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin","og_description":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre \"Le barman du Ritz (\"El barman del Ritz\")","og_url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/","og_site_name":"Ludovic Pedrocchi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profesordefrancesenmadrid","article_published_time":"2025-05-10T13:47:29+00:00","article_modified_time":"2025-05-10T13:47:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ludovic Pedrocchi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin","twitter_description":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre \"Le barman du Ritz (\"El barman del Ritz\")","twitter_image":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","twitter_creator":"@ldpedrocchi","twitter_site":"@ldpedrocchi","twitter_misc":{"Escrito por":"Ludovic Pedrocchi","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/"},"author":{"name":"Ludovic Pedrocchi","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#\/schema\/person\/0a1adb2c1b651c291c5cbaa79681b408"},"headline":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin","datePublished":"2025-05-10T13:47:29+00:00","dateModified":"2025-05-10T13:47:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/"},"wordCount":203,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","keywords":["El barman del Ritz","Le barman du Ritz","Philippe Collin","Rencontre litt\u00e9raire"],"articleSection":["Cultura Francesa","Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/","url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/","name":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin - Ludovic Pedrocchi - profesordefrancesenmadrid.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","datePublished":"2025-05-10T13:47:29+00:00","dateModified":"2025-05-10T13:47:31+00:00","description":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre \"Le barman du Ritz (\"El barman del Ritz\").","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","width":1024,"height":576,"caption":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre \"Le barman du Ritz (\"El barman del Ritz\")"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/2025\/05\/10\/rencontre-litteraire-avec-philippe-collin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rencontre litt\u00e9raire avec Philippe Collin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#website","url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/","name":"Ludovic Pedrocchi","description":"Profesor de franc\u00e9s en Madrid desde 2007","publisher":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#organization","name":"Profesor de franc\u00e9s en Madrid","url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-retina4.png?fit=531%2C64&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-retina4.png?fit=531%2C64&ssl=1","width":531,"height":64,"caption":"Profesor de franc\u00e9s en Madrid"},"image":{"@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profesordefrancesenmadrid","https:\/\/x.com\/ldpedrocchi","https:\/\/www.instagram.com\/ludovicpedrocchi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/profesordefrancesenmadrid\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDJoG_2eg4zNu5TEKKnWeOQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/#\/schema\/person\/0a1adb2c1b651c291c5cbaa79681b408","name":"Ludovic Pedrocchi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a387eb8654fbe06abe0aaf65349da28f127b1ca3febe9d85747b79a97a1446c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ludovic Pedrocchi"},"sameAs":["http:\/\/www.profesordefrancesenmadrid.com"],"url":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/author\/ludovicpedrocchi\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1",1024,576,false],"landscape":["https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg",1024,576,false],"portraits":["https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg",1024,576,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=300%2C169&ssl=1",300,169,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=790%2C444&ssl=1",790,444,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1",1024,576,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1",1024,576,true],"screenr-blog-grid-small":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1",350,200,true],"screenr-blog-grid":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?resize=540%2C300&ssl=1",540,300,true],"screenr-blog-list":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?resize=790%2C400&ssl=1",790,400,true],"screenr-service-small":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?resize=538%2C280&ssl=1",538,280,true],"screenr-thumbnail-team":["https:\/\/i0.wp.com\/profesordefrancesenmadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/couve-ritz.jpg?resize=340%2C220&ssl=1",340,220,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Ludovic Pedrocchi","author_link":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/author\/ludovicpedrocchi\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/category\/cultura-francesa-en-madrid\/\" rel=\"category tag\">Cultura Francesa<\/a> <a href=\"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/category\/cultura-francesa-en-madrid\/litterature\/\" rel=\"category tag\">Litt\u00e9rature<\/a>","rttpg_excerpt":"Rencontre litt&eacute;raire avec Philippe Collin pour la traduction de son livre \"Le barman du Ritz (\"El barman del Ritz\").","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14149,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14145\/revisions\/14149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesordefrancesenmadrid.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}